De Chongqing à Duisbourg

Le vocabulaire de la leçon

Couleurs des tonsā ton 1á ton 2ǎ ton 3à ton 4a neutreMasquer les couleurs

• 深刻
  shēnkè

  profond

• 面貌
  miànmào

  aspect; visage

• 零件
  língjiàn

  pièce détachée

• 组成
  zǔchéng

  former; composer

• 穿过
  chuānguò

  à travers; traverser; passage

• 最终
  zuìzhōng

  final

• 截至
  jiézhì

  jusqu'à

• 连接
  liánjiē

  relier; lier; attacher

• 运输
  yùnshū

  transporter; transport

• 成本
  chéngběn

  coût (de production)

• 带动
  dàidòng

  aiguiller; donner une impulsion; conduire (à sa suite)

• 沿线
  yánxiàn

  près de la ligne (ex. ligne de chemin de fer)

• 地区
  dìqū

  préfecture; région; local

• 进而
  jìnér

  puis

• 当地
  dāngdì

  local; du pays

• 并非
  bìngfēi

  pas du tout; vraiment pas

• 转移
  zhuǎnyí

  déplacer; détourner ou distraire (attention, etc.); changer

• 发达
  fādá

  développé; prospère

• 失业
  shīyè

  chômage

• 贸易
  màoyì

  commerce

• 摩擦
  mócā

  frotter; frictionner; frottement

• 关税
  guānshuì

  droit de douane

• 指出
  zhǐchū

  montrer; indiquer

• 势必
  shìbì

  nécessairement; inévitablement

• 乃至
  nǎizhì

  même; mais encore

• 稳定
  wěndìng

  stable; constant; stabiliser

• 交流
  jiāoliú

  échanger; échange; alternatif (électricité)

• 频繁
  pínfán

  fréquent

• 日常
  rìcháng

  quotidien; courant

• 平衡
  pínghéng

  équilibre; équilibré

• 面对
  miànduì

  faire face à; être confronté à

• 课题
  kètí

  sujet; problème

• 开放
  kāifàng

  ouvrir; s'épanouir; fleurir

• 保护
  bǎohù

  protéger; défendre; protection

La grammaire de la leçon

• 进而 : et ensuite, allant plus loin

  A (étape 1)，进而 + B (étape plus avancée)

• 乃至 / 甚至于 : voire, jusqu'à

  A、B，乃至 C (échelle la plus large)

• 与…相比 / 相对于 : comparé à

  与 + N + 相比，… | 相对于 + N (而言)，…

• 势必 / 必将 : inévitablement, à coup sûr

  S + 势必 + (会) + V | S + 必将 + V

• 截至 / 自…以来 : en date du / depuis

  截至 + date，… | 自 + point de départ + 以来，…