Chargement…Loading…
Chargement…Loading…
Chargement…Loading…
vers 5000 – 1600 av. J.-C.
Aux origines de la Chine : cultures néolithiques (Yangshao, Hongshan, Liangzhu, Longshan), souverains légendaires et question des Xia.
vers 1600 – 1046 av. J.-C.
La dynastie Shang (vers 1600-1046 av. J.-C.) : Yinxu à Anyang, les os oraculaires, plus ancienne écriture chinoise connue, les bronzes et Fu Hao.
vers 1046 – 256 av. J.-C.
La dynastie Zhou (vers 1046-256 av. J.-C.) : Mandat du Ciel, Printemps et Automnes, Royaumes combattants, Confucius, Laozi, Sunzi et l'essor du fer.
221 – 206 av. J.-C.
La dynastie Qin (221-206 av. J.-C.) : Qin Shi Huang, premier empereur, une seule écriture et une seule monnaie, les longs murs et l'armée de terre cuite.
206 av. J.-C. – 220 apr. J.-C.
Dynastie Han (206 av. J.-C.–220 apr. J.-C.) : Liu Bang, l'empereur Wu, Zhang Qian, le Shiji, le papier, et pourquoi 汉字 et 汉语 portent son nom.
220 – 589 apr. J.-C.
Trois Royaumes et Six Dynasties (220–589) : la Falaise rouge, les Jin, le Nord et le Sud, le bouddhisme de Yungang et Longmen, Wang Xizhi.
581 – 907 apr. J.-C.
Sui et Tang (581–907) : Grand Canal, examens impériaux, Taizong, Wu Zetian, Xuanzang, Li Bai et Du Fu, révolte d'An Lushan.
960 – 1279
Dynastie Song (960-1279) : de Kaifeng à Hangzhou, l'État des lettrés, les caractères mobiles de Bi Sheng, le papier-monnaie, Su Shi, Yue Fei.
1271 – 1368
Dynastie Yuan (1271-1368) : Gengis Khan et Kubilai, Dadu (Pékin), les quatre classes, Marco Polo, le théâtre de Guan Hanqing, les Turbans rouges.
1368 – 1644
Dynastie Ming (1368-1644) : Hongwu, Yongle et la Cité interdite, les voyages de Zheng He, la Grande Muraille, Matteo Ricci, la chute de 1644.
1644 – 1912
Dynastie Qing (1644-1912) : conquête mandchoue et natte, Kangxi et son dictionnaire, guerres de l'opium, Taiping, Boxers, Cixi, abdication de Puyi.
1912 – 1949
République de Chine (中华民国), 1912-1949 : révolution de 1911, seigneurs de la guerre, 4 Mai, baihua, zhuyin, guerre contre le Japon, guerre civile.
1949 – aujourd'hui
République populaire de Chine (中华人民共和国) depuis 1949 : réforme agraire, putonghua et pinyin, Grand Bond, Révolution culturelle, Deng, Tian'anmen.
孙悟空
Roman classique · 12 min de lecture
Sun Wukong, le Roi des singes du Voyage vers l'Ouest (1592) : né de la pierre, il sème le chaos au Ciel, puis escorte un moine jusqu'en Inde.
三国演义
Roman classique · 8 min de lecture
Le Roman des Trois Royaumes (XIVe s.), de Liu Bei, Cao Cao et Zhuge Liang : la part d'histoire, la part de légende et les expressions qu'il a laissées.
牛郎织女
Légende · 5 min de lecture
Le Bouvier et la Tisserande (牛郎织女) : deux étoiles du Shijing devenues des amants séparés par la Voie lactée, réunis au Qixi sur un pont de pies.
白蛇传
Légende · 6 min de lecture
La Légende du Serpent blanc (白蛇传) : Bai Suzhen, femme-serpent éprise de Xu Xian, du conte de Feng Menglong (1624) à l'opéra et à la pagode de Leifeng.
梁山伯与祝英台
Légende · 6 min de lecture
Les Amants papillons, Liang Shanbo et Zhu Yingtai (梁祝) : une étudiante déguisée en garçon, un amour impossible, une tombe qui s'ouvre, deux papillons.
孟姜女
Légende · 6 min de lecture
Meng Jiangnü (孟姜女), dont les larmes font tomber la Grande Muraille : de l'épouse de Qi Liang du Zuozhuan (550 av. J.-C.) à la légende des Qin.
花木兰
Légende · 6 min de lecture
Hua Mulan (花木兰), partie à la guerre à la place de son père : la Ballade de Mulan, ses deux lièvres, le nom Hua et les films de Disney.
盘古开天辟地
Mythe · 6 min de lecture
Pangu naît dans un œuf cosmique, sépare le ciel et la terre, puis son corps devient le monde : un mythe noté au IIIe siècle, tardif et débattu.
女娲
Mythe · 5 min de lecture
Nüwa répare le ciel effondré avec des pierres de cinq couleurs et façonne les humains dans la terre jaune : le mythe et les textes anciens qui le racontent.
嫦娥与后羿
Mythe · 8 min de lecture
Chang'e (嫦娥) vole l'élixir d'immortalité et s'enfuit sur la Lune, Hou Yi abat les soleils : les textes anciens, leurs versions et leur postérité.
大禹治水
Mythe · 8 min de lecture
Yu le Grand (大禹) dompte le déluge en ouvrant des chenaux là où son père Gun avait échoué : le mythe, la tradition des classiques et l'archéologie.
夸父与精卫
Mythe · 6 min de lecture
Kuafu (夸父) court après le soleil jusqu'à mourir de soif, Jingwei (精卫) veut combler la mer : deux mythes du Shanhaijing et les expressions qu'ils ont laissées.
成语故事
Expressions · 16 min de lecture
Les chengyu (成语), expressions chinoises de quatre caractères, résument souvent une fable ancienne. Dix d'entre eux, racontés d'après leur texte d'origine.
春节
1er jour du 1er mois lunaire (21 janv.–20 févr.) · 8 min de lecture
Nouvel An chinois (春节) : pourquoi la date change, le réveillon, les enveloppes rouges, la légende de Nian et les vœux à connaître, avec audio.
元宵节
15e jour du 1er mois lunaire (févr.–début mars) · 8 min de lecture
Fête des Lanternes (元宵节) : la 1re pleine lune de l'an, les devinettes, tangyuan ou yuanxiao, les danses et deux poèmes du 元夕, avec audio.
清明节
5e terme solaire, vers le 4 ou le 5 avril · 7 min de lecture
Qingming (清明节), début avril : balayage des tombes des ancêtres, sortie de printemps, cerfs-volants et légende de Jie Zitui.
端午节
5e jour du 5e mois lunaire (fin mai–juin) · 7 min de lecture
Fête des bateaux-dragons (端午节), le 5e jour du 5e mois lunaire : courses de bateaux, zongzi, armoise et légende du poète Qu Yuan.
中秋节
15e jour du 8e mois lunaire (sept.–début oct.) · 7 min de lecture
Fête de la mi-automne (中秋节) : la pleine lune et la famille réunie, la vraie histoire des gâteaux de lune, Chang'e, Su Shi et les vœux, avec audio.
重阳节
9e jour du 9e mois lunaire (le plus souvent en octobre) · 6 min de lecture
Fête du double neuf (重阳节) : pourquoi le 9 du 9e mois, la légende de Huan Jing, chrysanthèmes et zhuyu, le poème de Wang Wei, la fête des aînés, avec audio.
十二生肖
7 min de lecture
Le zodiaque chinois (十二生肖) : 12 animaux liés aux branches terrestres, le cycle de 60 ans, le Nouvel An lunaire, la légende du chat et le 本命年.
二十四节气
5 min de lecture
Les 24 termes solaires (二十四节气) découpent l'année selon la course du soleil, par pas de 15° : histoire, liste complète et inscription à l'UNESCO en 2016.
书法
7 min de lecture
La calligraphie chinoise (书法) : les quatre trésors du lettré, les cinq écritures, Wang Xizhi, Yan Zhenqing, les huit traits de 永 et la pratique actuelle.
茶
7 min de lecture
Le thé chinois (茶) : le Classique du thé de Lu Yu, les six familles (le thé noir se dit « thé rouge », 红茶), le gongfu cha et l'origine des mots chá et thé.
太极拳
8 min de lecture
Tai-chi (太极拳) et kung-fu (功夫) : le sens de gōngfu, le village des Chen, la légende de Zhang Sanfeng, le temple Shaolin et le wushu sportif.
京剧
7 min de lecture
L'opéra de Pékin (京剧) : les troupes de l'Anhui en 1790, le kunqu, les rôles 生 旦 净 丑, les couleurs des visages peints, Mei Lanfang et l'UNESCO.
围棋、象棋、麻将
8 min de lecture
Go (围棋), échecs chinois (象棋) et mahjong (麻将) : origines, règles, la rivière du plateau, AlphaGo, et les verbes 下棋 et 打麻将.
民间艺术
7 min de lecture
Arts populaires chinois : le papier découpé (剪纸), les 窗花 des fenêtres et le 囍 des mariages, le théâtre d'ombres (皮影戏) et les cerfs-volants de Weifang.
中国菜
6 min de lecture
La cuisine chinoise (中国菜) : les huit grandes cuisines, blé au nord et riz au sud, les règles des baguettes, 干杯 et les mots utiles au restaurant.
姓名
6 min de lecture
Les noms chinois (姓名) : le nom de famille d'abord, Wang, Li et Zhang en tête, les Noms des cent familles, et comment demander un nom : 您贵姓?
吉利数字
7 min de lecture
Chiffres porte-bonheur en chinois : pourquoi le 8 plaît, le 4 fait peur, 520 veut dire « je t'aime », les cadeaux à éviter et les gestes, avec audio.
Les pages sont écrites à partir d’encyclopédies, de musées, de l’UNESCO, de travaux universitaires et des textes anciens eux-mêmes, listés en bas de chacune. Les mythes existent en plusieurs versions : chaque page dit de quel texte vient celle qu’elle raconte, et les dates anciennes sont approximatives.